"Igen", ami nálam, "nem", tenálad.
Én vagyok a fojtó vágyak vágya,
Én vagyok a beteg szerelem,
Én vagyok az örök bús könyörgés,
És te vagy a jeges vágytalanság,
Te vagy az ős szerelemhijasság,
Te vagy a nagy szent könyörtelenség.
Én csupa "igen", te csupa "nem"!
Szilágyi Géza
Reszketés, zuhanás, ránt a semmi,
Nyújtom feléd kezem,
Jeges vész, elveszem,
E törékeny szerelem
Csak arra jó,
Hogy hangozzék
A búcsúszó?
Maggie Stiefvater
Felemelte a kezét, a szemén láttam, hogy vívódik, aztán gyorsan végigsimított ujja begyével az arccsontomon. A bőre ugyanolyan jeges volt, mint mindig, de ott, ahol megérintett, a bőröm ijesztően forró lett - mintha megégettem volna magam, csak még nem érezném a fájdalmat.
Stephenie Meyer
Ó, jaj, barátság, és jaj, szerelem!
Ó, jaj, az út lélektől lélekig!
Küldözzük a szem csüggedt sugarát,
S köztünk a roppant, jeges űr lakik!
Tóth Árpád